Second War,Guerre Moderne et Moyen-Orient

1939-2015
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 La Chute(2005)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Yoni Bar Ilan
Modérateur


Nombre de messages : 1823
Date d'inscription : 21/03/2009

MessageSujet: La Chute(2005)   Mer 01 Avr 2009, 17:35

Ce film sur le Moustachu nous montre un homme qui ce considère comme victime et le réalisateur nous le peint sous un angle de pacifiste humaniste au grand coeur pour son peuple,mais de qui ce moque t'ont? la personnalité de ce dangereux personnage n'est en aucun cas exposé ,bizarre ...déçu Evil or Very Mad il reste celui par qui le malheur s'abat sur l'europe et responsable de la solution finale Twisted Evil
Revenir en haut Aller en bas
gustite
Général de Brigade
Général de Brigade


Nombre de messages : 851
Date d'inscription : 29/03/2009

MessageSujet: Re: La Chute(2005)   Mer 01 Avr 2009, 18:06

Dommage que "la chute" ne soit pas arrivé plus tôt!Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Yoni Bar Ilan
Modérateur


Nombre de messages : 1823
Date d'inscription : 21/03/2009

MessageSujet: Re: La Chute(2005)   Mer 01 Avr 2009, 18:24

gustite a écrit:
Dommage que "la chute" ne soit pas arrivé plus tôt!Very Happy
Absolus,cela aurait éviter tant de mort pale
Revenir en haut Aller en bas
motorhead
First Sergent
First Sergent


Nombre de messages : 36
Date d'inscription : 29/03/2009

MessageSujet: Re: La Chute(2005)   Ven 03 Avr 2009, 03:09

j'ai le dvd,excellent,tres prenant!
Revenir en haut Aller en bas
Snežana Pesah
Caporal
Caporal


Nombre de messages : 22
Date d'inscription : 18/03/2009
Age : 32
Localisation : Negde u Evropi

MessageSujet: Slovo   Ven 03 Avr 2009, 19:23

Bonjour !

Le titre « La Chute » pour traduire « Der Untergang » n’est sans doute pas parfaitement approprié. Untergang est le mot que l’on utilise, par exemple, pour parler de l’effondrement des tours du WTC. « L’Effondrement » aurait donc été préférable.

Snežana
Revenir en haut Aller en bas
Yoni Bar Ilan
Modérateur


Nombre de messages : 1823
Date d'inscription : 21/03/2009

MessageSujet: Re: La Chute(2005)   Ven 03 Avr 2009, 19:28

Snežana Pesah a écrit:
Bonjour !

Le titre « La Chute » pour traduire « Der Untergang » n’est sans doute pas parfaitement approprié. Untergang est le mot que l’on utilise, par exemple, pour parler de l’effondrement des tours du WTC. « L’Effondrement » aurait donc été préférable.

Snežana
Absolus,comme quoi meme les traductions ont un sens Smile
Revenir en haut Aller en bas
Yoni Bar Ilan
Modérateur


Nombre de messages : 1823
Date d'inscription : 21/03/2009

MessageSujet: Re: La Chute(2005)   Jeu 20 Mai 2010, 16:50

Revus ce film et ma position n'as guère changer par rapport a ma première vision Evil or Very Mad
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: La Chute(2005)   Aujourd'hui à 21:22

Revenir en haut Aller en bas
 
La Chute(2005)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» La chute d'arthas (spoil)
» la chute de Medusa V
» [NIE] Silver Chute Spider
» Chignin Bergeron 2005 Gilles Berlioz
» Avez-vous du Lascombes 2005?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Second War,Guerre Moderne et Moyen-Orient :: Autres :: DVD, cinéma-
Sauter vers: