Bonjour !
Il est peu probable que l’"appel du 18 juin" ait été enregistré les 16, puisqu
Spears n’a transporté
de Gaulle en Angleterre que le 17 juin.
Un article qui sort un peu du sujet, mais pas trop et qui est par ailleurs passionnant à plusieurs titres (en particulier sur la question de ce qu’est que connaître un pays) a été publié par
Henri Lerner en 2001 :
« De Gaulle et Spears. Une brève rencontre (1940) » in
Guerres mondiales et conflits contemporains 2001/4,n° 204, p. 85-107 ;
on le trouve sur la toile :
http://www.cairn.info/article.php?ID_REVUE=GMCC&ID_NUMPUBLIE=GMCC_204&ID_ARTICLE=GMCC_204_0085Que l’appel ait été diffusé à plusieurs reprises, cela ne fait pas de doute, mais parler de diffusion en boucle c'est-à-dire de façon répétée et sans interruption me semble excessif. Reste la question de savoir l’auditoire réel ; or il n’est pas impossible que la
BBC en français ait été relativement écoutée en France au printemps 1940.
Et à ce moment précis la "zone libre" (ou plutôt "non occupée) n'existait pas encore.
Snežana